• « Comic | Los Hijos Infinitos - Poesía »

    Don Quijote de la Mancha

    En el homenaje del IV Congreso Internacional de la Lengua Española al escritor Gabriel García Márquez se hizo referencia a que Don Quijote de La Mancha, de Miguel de Cervantes y Cien Años de Soledad, han sido dos de los grandes libros de la historia de la Literatura Universal. Juicio compartido por 125 intelectuales, quienes las clasificaron dentro de las 20 obras más importantes de la Literatura

    En un post anterior se me ocurrió hacer una pequeña reseña sobre Gabriel García Márquez, quien se ha convertido en un insigne escritor. Por otro lado pensé en leer Don Quijote nuevamente, o tal vez, algunos capítulos importantes, para publicar algo que también hiciera recordar la magnificencia de Cervantes.

    Y, en la búsqueda del libro (que no tengo disponible) llegó a mis manos una versión editada en el 2005, que repartió el Ministerio de la Cultura en mi país, al celebrarse los cuatrocientos años de la primera aparición del libro, la edición fue de un millón de ejemplares, los cuales fueron distribuidos gratuitamente; por lo que pensé: dentro de todo el Señor Hugo Chávez, Presidente de Venezuela, ha sido un hombre esplendoroso, no sólo ha regalado dinero a manos llenas en otros países, sino que felizmente en esa oportunidad expresó instrucciones al Ministerio de la Cultura para que esta gran obra llegase a mano de todos los venezolanos, algunos de los cuales no han tenido la oportunidad de leerla (aunque suponía era la novela completa, sólo se trata de una antología, que no permite ahondar en la obra, y tener de esta manera, un criterio propio de lo que es más o lo que es menos relevante en la misma.

    Pero, ¡puaf! ¡puaf! Me estrellé: en su página 9, Francisco Sesto, Ministro de la Cultura, hace la dedicatoria de la Obra, de la manera siguiente:

    Transcribo textualmente el texto:

    A TI JOVEN LECTOR

    por Francisco Sesto

    “A qué se refiere Simón Bolívar cuando escribe aquella frase singular: Jesucristo, Don Quijote y yo somos los tres grandes majaderos de la historia? ¿Por qué El Libertador entremezcla en un mismo juicio, dolorido pero enaltecedor, a figuras de la realidad y de la ficción? ¿Qué tienen en común estas tres grandes personas o personajes, separados por siglos y milenios? He aquí algunas cuestiones para entretenerse cavilando sobre ellas. Por mi parte, no me cabe duda de que aquello que los une es el gramo de locura necesario para haber dedicado enteramente sus vidas, en los tres casos, a luchar contra la injusticia.
    Pero, además como quiera que los tres mosqueteros suelen ser cuatro, podríamos hoy completar este trío con una figura ya legendaria: Ernesto Guevara de la Serna, llamado «El Che», quien con la adarga al brazo anduvo los caminos sintiendo entre sus talones el costillar de Rocinante.”

    Francisco Sesto
    Ministro de Cultura
    Caracas, 9 de marzo de 2005

    A criterio de los lectores dejo la interpretación del párrafo anterior.

    Miguel de Cervantes
    Don Quijote de la Mancha
    Antología anotada

    ALFAGUARA
    @ De esta edición:
    2005, Editorial Santillana, S.A.

    Dirección de Trackback para "Don Quijote de la Mancha"

7 Comments to Don Quijote de la Mancha

Esconder subcomentarios



  • Hola. Puedes conseguir el Quijote gratis en algunas páginas de internet. Por ejemplo en "Libros gratis Yahoo".

    Un saludo.

    • Muchísimas gracias Maribel, lo sé; pero me gusta salir por ejemplo bajar al parquecito del edificio y leer, cuando espero a alguien, o en la cama. Por lo que tendría que imprimirlo y sacando cuentitas, más me valdría comprarlo.

      Me comentaron de un sitio acá en Caracas, en la Urbanización Las Mercedes que hay una librería que funciona bajo un nuevo concepto que se llama Libroria.

      Tienen libros nuevos y usados; libros "raros" y hasta ediciones que se encuentran agotadas. La semana que viene me voy a dar una vueltecita por allá a ver que tal. Tengo una superlista de libros por leer, que preparé el año pasado a mi familia para que no se volvieran locos tratando de buscar algo para regalarme.

      Reiteradas gracias,
      Betty

    • Maribel (Visitante)
    • 2007-04-01 @ 05:23:02



    Tienes razón. Es un gran placer ponerte a leer a la sombra de los árboles, durante la siesta en el verano y en casa, en nuestro rincón de lectura, con una copita de buen vino al lado.

    Los libros de internet lo bueno que tienen es el precio jejeej, y tambíén que ocupan poco sitio cuando los bajas. Pero desde luego, no pueden competir con la letra impresa.

    Aquí en Madrid tenemos un lugar, la cuesta de Moyano, donde se venden libros como esos que dices. Yo tengo algunos del XIX y un Quijote del tercer centenario.

    En el cuarto centenario en España hubo una campaña que se llamaba "Un quijote un euro". Tuvo mucho éxito. Yo tengo uno, por supuesto.

    Bueno dulceambar, gracias por responder a mi comentario y ya aprovecho para saludarte, porque es la primera vez que estamos en contacto.

    Un afectuoso saludo.

    • Irma (Visitante)
    • 2007-10-25 @ 10:00:58

    Saludos dulceambar: Me encanta tu joven blog, por fino y chévere. Por lejano a los relajos comunes en otros y por ello entre otras cosas, me muevo a participar. Obviamente, la realidad es más compleja y profunda de lo que se ve ante los ojos. El Señor Ministro empieza diciendo, al hacer su aseveración, "Por mi parte..." lo que deja claro es una opinión personal que no todos estaríamos forzados a compartir. Sin embargo también conocemos ya del impacto que sobre una mente en formación como la de adolescentes y jóvenes tiene la palabra impresa y sobre todo si proviene de un intelectual de peso, evidencias nos sobran en la juventud de Venezuela y Cuba, dónde ALGUNOS jóvenes repiten y peor, CREEN, bocadillos e ideologías, tal como en su momento lo hicieran jóvenes franquistas, nacionalsocialistas o soviéticos, por sólo citar algún que otro caso conocido. Por otro lado casi todos los grandes hombres de la aventura humana han visto su virtud matizada por rasgos de personalidad o acciones que desde puntos de vista o contextos diversos podrían considerarse defectos, en ciertos casos, monstruosos. Es el momento de una decisión y todo gran hombre es primero que todo, humano. Valga recordar los fusilamientos, de Francisco Villa a cualquier recluta (voluntario en primera instancia) que resquebrajara la disciplina establecida, por ejemplo al referirse a él en forma "impropia" o por visitar a su madre vieja y enferma en el poblado que por casualidad estaba cerca del campamento de turno; o el rigor con que conducían su vida militar o política los padres de la patria norteamericana, o el propio Bolívar, Garibaldi, O'Higgins... ¿Cuántas cabezas brillantes rodaron en la vorágine de la Revulución Francesa? Humanas (de hombre, no necesariamente humanitarias) son las acciones de Alonso Quijano, de Guevara y de Bolívar. La realidad es compleja. El propio García Márquez ha sostenido posiciones difícilmente deslindables de las de regimenes reconocidos por coartar las más elementales libertades humanas... En efecto, Chávez regala libros, una antología es una manera inteligente de llegar a un público que de otra manera echaría el libro a un lado. Se les va educando a estos jóvenes a los que va dirigido el volumen, el gusto; y se les iría inculcando cierto hábito por la BUENA lectura... Cómo en tantas miles de cosas en las que el presidente no es un tipo al que podríamos catalogar de muy original o creativo aquí también es fácil ver un camino trillado... Ya pasó en la Unión Soviética y pasa en Cuba. Lee gratis, lee barato, lee bueno, lee lo que YO quiero que leas, pero lee porque es otro y muy eficaz medio de adoctrinarte. Junto al Quijote, a La Guerra y la Paz, a Hamlet, va mi prólogo, mi "por mi parte..." va además la avanzada de mi penetración ideológica, al irme ganando un prestigio de bonachón, justiciero (social), dadivoso, santo, (¿Qué de malo estoy haciendo?) Ya vendrán las antologías de las obras completas de Fidel, (que "por mi parte" buen escritor no es) Ernesto Guevara, Lenin, la propugnación de la violencia ("a la burquesía sólo se le derrota por la lucha armada"), la ayuda militar para salvar pueblos hermanos (Afghanistán, Primaveras de Praga, Angola) la justificación de todos los medios por un bien mayor... para no caer en los errores de la Comuna de París, de Allende, o Arbenz y así, anular toda posición alternativa, incluso dentro de las propias filas, (Camilo Cienfuegos, Hubert Matos, Chiang Kai Shek, Trotsky, Ismael García, ¿Danilo?), PSUV, reelección indefinida, estados de excepción a apreciación propia ("por su parte" pues). Muchos gobiernos de Occidente también han caido en excesos pragmáticos, y han provocados dolorosos desastres para toda la humanidad,(Operación Cóndor, Guerra Civil Española, colonización) algunos se han autocorregido(Acta de los Derechos Civiles,USA. Plebiscito chileno,1988). Lo que no puede discutirse es que porque "ellos" no se bañen estemos justificados "nosotros" a andar como cerdos... Maquiavelismos aparte, todos sabemos lo que es universalmente bueno, y está bien claro que no es argumento hacer esto mal porque algunos de "ellos" también lo hacen (o hacían/IV República). Otra vez, esta claro que porque "ellos" tengan aquella o esta otra muy respetable orientación soxial, "nosotros" estemos justificados a meternos la misma "vaina". ¿Es bueno o malo el que regala libros buenos a su gente, subsidia a pobres y es solidario con pueblos vecinos en necesidad? La realidad, obviamente es compleja y profunda. Ya yo ví esa película y parafraseando a un joven comunista que dio su vida por que CREYÓ y actuó en consecuencia ...venezolanos os he amado. ¡¡Estad alertas!! ¡Oh! perdón, se me desbordó la pasión... ¡Que largo! Bueno, ok, lo siento... Chao. Irma.

  • Irma disculpa si no había contestado a tu comentario, he estado un tanto ocupada no sólo atendiendo mi rutina sino hasta por medio de la bitácora a la que llegan personas pidiendo algún favor y a los que gustosamente atiendo...

    ¡No me ha importado que tu pasión se haya desbordado! al contrario me siento sumamente halagada de contar con personas que como tú tienen un razonamiento tan extenso, tan lleno de lógica y coherencia, tan cargado de emotividad e inteligencia...

    No sólo desde el punto de vista Cultural con relación a lo que has escrito: “…El Señor Ministro empieza diciendo, al hacer su aseveración, "Por mi parte..." lo que deja claro es una opinión personal que no todos estaríamos forzados a compartir...” Continúa siendo la situación aún más grotesca, ya que además de lo anterior se está planteando en nuestro sistema educativo un nuevo adoctrinamiento con el "entrenamiento a maestros y profesores" que no sólo los incluiría a ellos, sino también a nuestros hijos, a nuestros nietos… Cito: “Lamentablemente no puedo evitar sentir tristeza y quizás frustración porque no puedo ser autónoma dentro de mi aula, nos obligan a ir al curso de "actualización docente" que no es otra cosa que falacia política…”
    http://deloconocidoalodesconocido.blog.com.es/2007/10/10/un_anailisis_sencillo_de_nuestra_nueva_r~3115790#comments

    Sin embargo, quiero que te fijes en las dadivas que realiza el ciudadano Presidente de Venezuela y su excelso séquito, son como flashes, alumbran por un momento y luego ya más no... Solamente lo hacen en un determinado momento y después de ello se olvidan del asunto, hasta que retoman de nuevo y salen corriendo a realizar otra "gran obra" Algo así como cuando algunas personas comienzan un trabajo nuevo, con brío, con brío y terminan con escalofrío (Es normal verlo acá en Venezuela); la cuestión es que aún así hacen daño, y todavía más peligroso si pensamos en que no lo podemos cuantificar, porque está fuera de nuestro alcance.

    Tal vez por las mismas razones comulgo con García Márquez, por esto de la injusticia moral, social y "humana”, debo separarlas para poder entender que no hay justicia sin humanidad, ni moralidad sin ella, ni una sociedad verdadera sin que medie en los hombres que “dicen amar a sus pueblos, luchar por ellos y dar lo mejor para ellos” cuando en medio de esa y que humanidad, relegan de los que no tienen su misma ideología, los desechan, los echan a un lado y con la sola palabra son capaces de fusilarlos y dejarlos desterrados en la mayor de las miserias.

    La historia nos obliga a sumirnos en un proceso opuesto a capítulos vividos por pueblos, por naciones. No podemos seguir viviendo en el pasado, porque de esto se trata de pasado, no debes trabajar en función de aquello que no ha funcionado, que ha terminado en fracasos, que ha conducido a miles de personas a su destrucción. Políticos llenos de pensamientos supuestamente innovadores han hundido a sus pueblos en las mayores miserias vividas en la humanidad. Personalmente creo que es hora de que surjan nuevos hacedores de esperanza, ideologías jóvenes, frescas, que no pretendan cambiar al mundo sino unirse a él para buscar una solución lógica y coherente a sus necesidades, a su evolución.

    Gracias por entrar a mi blog y dejarme este comentario cargado de energía y de una agudeza que podrán hacer reflexionar a muchos de los venezolanos que están en el “otro bando” esperando algún día poder razonar con aquellos que suponen que en nuestro país sigue existiendo "libertad y democracia"

    Cariños y saludos,
    Betty Vásquez

    • Clara (Visitante)
    • http://Clara
    • 2008-07-14 @ 13:11:21

    Hola quisiera saber donde puedo bajar el libro de Don Quijote de la mancha pero de la editorial Alfaguara.....

    por fi....

    lo necesito urgnete

Dejar comentario

Comentario
Usuarios
Protector de spam
Por favor introduce el siguiente código aquí*
The Captcha image
Phonetic spelling (mp3)
Generar código nuevo
Introducir

Posts recientes

  1. El medallero venezolano
    BY dulceambar ON domingo, 24. agosto, 2008
  2. Dos caras del proceso
    BY dulceambar ON domingo, 24. agosto, 2008
  3. Nuevas monedas comunales el momoy, el cimarron o el relampago
    BY dulceambar ON viernes, 15. agosto, 2008
  4. La ultima morisqueta palaciega
    BY dulceambar ON viernes, 15. agosto, 2008
  5. Destruccion de obras de arte y grafiteros
    BY dulceambar ON domingo, 3. agosto, 2008
  6. Cronologia de una muerte bancaria
    BY dulceambar ON domingo, 3. agosto, 2008
  7. JUNG y las cuatro mascaras
    BY dulceambar ON domingo, 3. agosto, 2008
  8. Errores frecuentes en el lenguaje periodistico (4)
    BY dulceambar ON viernes, 1. agosto, 2008
  9. Vive de acuerdo a tus valores
    BY dulceambar ON jueves, 31. julio, 2008
  10. El control cambiario en Venezuela
    BY dulceambar ON jueves, 31. julio, 2008

Pie de página:

El contenido de esta web pertenece a una persona privada, blog.com.es no es responsable del contenido de esta web.